Odpocinul by si. Létání je pro nervózní piloty jako adrenalin.
Питам се како смо се нашли на том дрвету.
Ale vůbec mi není jasné jak jsme se dostali na ten strom.
Кад те видим у тој кошуљи, сетим се свега... како смо се срели у амбуланти у Царицину...
Jak tě v té košili uvidím, najednou se všechno v paměti vrátí, jak jsme se v Caricinu v nemocnici seznámili, a jak s německou...
Знам да ствари не иду онако како смо се надали али хоће се ли повратком у Њујорк нешто променити?
Vím, že to nelepší, tak, jak jsme doufali. A myslíš si, že v New Yorku se to zlepší?
Сећате се како смо се осећали након 11. септембра?
Vzpomeňte si, jak jsme se cítili po 11. září.
Не знам, како смо се овако изгубили.
Jo, nevím, jak jsme se mohli takhle ztratit.
Сада је вријеме да ме пустиш како смо се и договорили.
Teď je čas pustit mi vodítko, jak jsme se dohodli.
Али било је чудно како смо се осећали као да се знамо годинама.
Ale překvapilo nás, že nám připadá, jako bychom se znali už roky.
Од како смо се видели у сали пре пет минута, ништа нарочито.
Vzhledem k tomu, že jsme se před pěti minutami viděli na forenzní rampě, tak nic.
Све је како смо се договорили.
Všechno je tady, jak jsme se dohodli.
Било је чудно видети нас тако срећне, како смо се још увек надали нечему, без представе шта ће се догодити.
Bylo to tak zvláštní vidět nás šťastné, jak se těšíme na budoucnost, protože nevíme, co se stane.
Добро. Хоћемо ли подићи говорницу, како смо се пре договорили?
A nezvedneme ty pulty, jak jsme o tom diskutovali v podmínkách?
Је ли ти Шенон причао како смо се ми упознали?
Vyprávěl ti někdy Shannon, jak jsme se potkali?
Само оно како смо се растали, шта сам му умало урадила...
Jenom... Jak jsme se rozešli, co jsem mu málem provedla...
Она носи поруку милијарду година од сада, нешто о томе ко смо били, како смо се осећали а музика ми направили.
Do vzdálenosti miliard let nese odkaz o tom, kým jsme byli, jaké jsme měli pocity a jakou hudbu jsme stvořili.
Ко је била, како смо се упознали, боју њених очију, и облик њеног носа.
Kdo to byl, jak jsme se seznámili, barvu jejích ocí, tvar jejího nosu.
Сигуран сам да она говори Џејмс све о томе како смо се држи таоца.
Určitě říká Jamesovi, že ji tu držíme jako rukojmí.
Знате ли шта ми није јасно? Ако зомбији нису раширили вирус, како смо се сви заразили?
Víte, co nechápu, Pokud tedy Zéčka nešíří virus, jak jsme se všichni nakazili?
Само ће време показати како смо се памте.
Jenom čas řekne, jak si nás budou pamatovat.
Леавинг поподне како смо се договорили.
Odjíždím dneska odpoledne, jak jsme se domluvili.
Лажући мојим хранитеља о томе како смо се упознали?
Tím, že lžeš mých pěstounů o tom, jak jsme se poznali?
Подсетио сам се како смо се шалили с мајком да ћемо се једног дана венчати...
Bylo mi připomenuto, jak jsem s mámou žertoval, že se jednou vezmeme...
Сећам се како смо се угледале на тебе.
Vzpomínám, jak jsme k tobě vzhlíželi.
Сећаш се како смо се први пут срели?
Pamatuješ, jak jsme se poprvé potkali?
Али пре него што то урадимо, имам једно питање... исто оно... које сам постављао самом себи долазећи овамо, а то је... како смо се нашли на другом месту у трци 2 човека?
Ale dřív, než se tak stane, musím vám položit otázku, tu stejnou, kterou si sám po celou dobu pokládám. Jak je sakra možné, že jsme se ocitli v tomto závodě na druhém místě?
Руфус икада рећи сте како смо се упознали?
Ve čtvrtích ve městě. Hledal jsem ty nejlepší a nejchytřejší.
И како смо се припремали да се вратимо са сахране, кола су се зауставила код купатила да би људи могли да се олакшају пре дуге вожње у град.
A jak jsme se připravovali na návrat z pohřbu, auta zastavila u toalet, aby se lidé před dlouhou cestou zpět do města mohli dát do pořádku.
0.59538602828979s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odpocinul by si. Létání je pro nervózní piloty jako adrenalin. 